中日韩儿童用画笔展现心中的故乡

   2023-08-07 人民网日语频道6400
核心提示:原标题:中日韩儿童用画笔展现心中的故乡  中新网上海8月6日电 (记者 陈静)老土布与布老虎、嘉定竹刻、陕西皮影;日本街景、温馨的韩国家庭聚餐……第十一届中日韩儿童友好绘画展6日在上海举行,孩子们用手、用心,画出自己的家乡。  今年画展开幕式上创
原标题:中日韩儿童用画笔展现心中的故乡

  中新网上海8月6日电 (记者 陈静)老土布与布老虎、嘉定竹刻、陕西皮影;日本街景、温馨的韩国家庭聚餐……第十一届中日韩儿童友好绘画展6日在上海举行,孩子们用手、用心,画出自己的家乡。

  今年画展开幕式上创新设置了非遗体验区,特别邀请马氏皮影第六代传承人授课,带领中日韩三国儿童体验皮影制作及表演。

中日韩儿童用画笔展现心中的故乡

  孩子们体验皮影制作。(中国福利会少年宫供图)

  在老师的指导下,孩子们现场绘画、制作一件属于自己的皮影小作品,并由三国孩子们自由组合、自由创作,完成一段皮影戏表演。新奇的艺术体验、独特的表现形式,给中外儿童留下了深刻的印象。孩子们都表示被皮影这项非物质文化遗产的魅力所吸引。

  据悉,今年画展主图是“童梦绘乡情”。上海市人民对外友好协会副会长傅继红表示:“故乡是我们心底最温暖的地方,也是连接自我与世界的桥梁。亚洲是我们共同的家园,希望三国的青少年可以更好地开阔眼界、增长才干、结下友谊,通过画展平台,将人文纽带拉得更紧,促进民众相知相亲,共创和平美好新局面。”作为韩方代表,韩国釜山国际城市财团代表理事黄基植表示,希望通过绘画展培养孩子们的感性,增进三国孩子的友谊。日方代表——日本碧波会理事长鹤由香里认为:“为下一代的孩子们创造交流机会是'大人们'的责任,三国的'大人们'正应继续携手合作,为青少年的培养而继续努力。”

  日本驻沪副总领事竹中惠一、韩国驻沪副总领事韩相国亦分别表达对中日韩儿童友好绘画展活动的感谢和支持,并期望以此增进三国儿童间的交流、缔结友谊。

  中方获奖代表朱筱筱与大家分享她的作品灵感来源及参赛感言。日韩双方的获奖代表也通过视频传递心声:韩方李峻赫小朋友希望能来中国和伙伴们交流;日方永田丈小朋友分享了他对绘画的热爱。

  中日韩儿童友好绘画展由上海市人民对外友好协会、日本社会教育团体碧波会、韩国釜山国际城市财团共同主办,中国福利会少年宫承办。自2013年首次举办以来,绘画展已陪伴三国小朋友走过十一年时光,成为三国小画迷们的特别盛会。中国福利会少年宫方面表示,孩子们的作品全方位展示了亚洲丰富的文化遗产,为促进三国童心相通,增强文化自信、赓续文明之美,搭建了广阔的舞台。亚洲文明未来的精彩故事,将由各国少年儿童共同续写。(完)

 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行