日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流

   2023-08-09 人民网日语频道10170
核心提示:原标题:日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流  日本强推核污染水排海不仅让曾经的福岛居民返乡遥遥无期,更抹杀了留下来的渔民恢复渔业的不懈努力。  川岛秀一是日本民俗学家,常年关注日本全国渔民的情况。他已经连续五年记录了福岛渔民的
原标题:日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流

  日本强推核污染水排海不仅让曾经的福岛居民返乡遥遥无期,更抹杀了留下来的渔民恢复渔业的不懈努力。

  川岛秀一是日本民俗学家,常年关注日本全国渔民的情况。他已经连续五年记录了福岛渔民的真实生活,在他看来恢复生产之路荆棘重重,而核污染水排海则将会使当地稍有起色的渔业回归沉寂。

  川岛秀一出生于宫城县一个邻海的城市——气仙沼市,他对渔民的生活有着浓厚的兴趣,曾走访过全日本的渔村,倾听渔民的故事并记录下来。退休之后,他受福岛当地渔民邀请,跟船出海打鱼,一转眼已经过去五年。

日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流

  日本民俗学家 川岛秀一:最近都是零点起床,零点三十分左右出发去船上,凌晨一点出港,然后在船上作业两三个小时左右,做撒网捕鱼相关的事情,结束后大概五点左右回到岸上。我跟着上船给渔民打打下手,尝试做一些船主给我安排的活儿。

  川岛告诉记者,12年间,渔民们坚持不懈的努力才慢慢使得当地渔业从核事故的巨大打击下一点点恢复起来,而如今日本政府却要将核污染水排入大海,使这一切的努力和坚持化为泡影。

日本民俗学家:核污染水排海让渔民12年努力付诸东流

  日本民俗学家 川岛秀一:没有一个人同意核污染水排海,只是有的人反对的声音更大,有的人反对的声音比较小。我认为不应该排海,大家对于继承渔业都非常消极,如果是这样不安定的生活的话。渔业恐怕后继无人了,这是我反对的理由之一。另外还有历史上鱼类被污染的经历。现在却不去反省这些事情,不回顾历史,还要重蹈覆辙,我不能够理解。

 
标签: 渔民 日本 渔业
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 坚决反对核污染水排海 日本福岛渔业从业者:已无法承受第二次打击
    坚决反对核污染水排海 日本福岛渔业从业者:已
    原标题:坚决反对核污染水排海 日本福岛渔业从业者:已无法承受第二次打击自日本政府决定将福岛核污染水排海以来,不少福岛渔民愤慨的同时,也为自己的生计感到恐慌和担忧。当地渔业从业者柳内孝之说,十多年前已经遭受了地震海啸和核电站泄漏的沉重打击,实
  • 综述:日本渔民担忧核污染水排海影响
    原标题:综述:日本渔民担忧核污染水排海影响新华社东京8月1日电 “大海是渔民的工作场所,没有人有权污染海洋。”7月30日,由“禁止原子弹氢弹日本国民会议”等团体主办的2023年“禁止原子弹氢弹世界大会”在福岛市开始第一阶段会议,福岛县新地町渔民小野春
  • 韩国渔民集会抗议日本核污染水排海:“不容一滴核污染水玷污海洋”
    韩国渔民集会抗议日本核污染水排海:“不容一滴
    原标题:韩国渔民集会抗议日本核污染水排海:“不容一滴核污染水玷污海洋”  中新社韩国宝城7月26日电 (记者 刘旭)“停止核污染水排海!” “向国际海洋法法庭再次提起诉讼!”  当地时间26日下午,韩国全国渔民会总联盟在全罗南道宝城郡栗浦码头一带
  • 日本渔民悲呼:核污水一旦排海当地渔业将再受重创
    日本渔民悲呼:核污水一旦排海当地渔业将再受重
      人民网东京7月5日电 (许可、陈建军)日本福岛核污水排海计划进入倒计时。6月30日,日本原子能规制委员会对福岛第一核电站的核污水海洋排放设施的最终检查已经结束,预计将于本月7日向东京电力公司发放合格证明。这意味着日本已完成排放设备的准备工作。
  • 数千名韩国渔民集会反对日本核污染水排海
    原标题:数千名韩国渔民集会反对日本核污染水排海  新华社首尔6月12日电(记者陆睿 杨畅)来自韩国各地的数千名渔民12日在首尔国会议事堂附近举行大规模集会,强烈反对日本福岛核污染水排海,同时敦促韩国政府积极保护韩国渔民权益。  集会由韩国渔民会
  • 日本福岛居民:坚决反对核污水排海,守护孩子的未来
    日本福岛居民:坚决反对核污水排海,守护孩子的
    原标题:日本福岛居民——“坚决反对核污染水排海,守护孩子们的未来”(第一现场)日本福岛县居民坚决反对日本政府和东京电力公司(以下简称“东电公司”)罔顾民意单方面推进核污染水排海计划,并敦促日本政府有关部门研究妥善的核污染水处理方式。本报记者
  • 菲律宾渔民组织强烈反对日本核污染水排海
    原标题:菲律宾渔民组织强烈反对日本核污染水排海菲律宾全国性渔业非政府组织帕马拉卡亚发言人罗内尔20日在菲律宾第四大城市奎松市举行新闻发布会,强烈反对日本政府将福岛核污染水排入大海计划,称此举将严重污染海洋生态环境,数百万菲律宾渔民的生计将因此
  • “不能让核污染水污染大海”——日本民众强烈反
    原标题:特写:“不能让核污染水污染大海”——日本民众强烈反对核污染水排海  新华社东京3月12日电 (记者郭丹 李光正 张笑宇)“不能让核污染水污染大海”“大海不是垃圾桶”“保护大海、保护儿童、保护未来”。在日本东京电力公司(以下简称“东电”)总
  • “背信弃义!”日本坚持推进核污水排海遭渔民怒
    原标题:“背信弃义!”日本坚持推进核污水排海遭渔民怒怼  中新网2月27日电 综合日媒报道,当地时间2月25日,日本经济产业大臣西村康稔在福岛县磐城市出席了与当地渔业相关人士的交流会。渔业人士在会上称,继续推进核污水排海是“背信弃义”,而西村却表
  • 日本海胆泛滥成灾 大批渔民用铁棒敲碎驱逐
    原标题:日本海胆泛滥成灾 大批渔民用铁棒敲碎驱逐6月21日电 据日本山阴放送电视台20日报道,海胆在日本原是高级食材,但最近在日本鸟取县琴浦町却泛滥成灾。当地时间20日,大批渔民来到琴浦町海岸附近,用铁棒打碎一个个海胆,试图将其驱逐。在鸟取县的部分
点击排行