【美容彩妆馆】-眼部彩妆

   2015-04-20 5290
核心提示:欢迎来到美容彩妆馆“美”是所有女生永远追逐的话题。眼影、眉笔、腮红、蜜粉这些有关美容的词汇我们经常听到。但是用日语怎么说

欢迎来到美容彩妆馆
“美”是所有女生永远追逐的话题。
眼影、眉笔、腮红、蜜粉这些有关美容的词汇我们经常听到。
但是用日语怎么说大家知道吗?
在这里我们就学习一下课堂上学不到的日语吧!

アイメーク:眼部彩妆

アイシャドー (Eye Shadow)
眼影-色持ち抜群(色彩持久超群)

クリーミィアイシャドー(Creamy Eye Shadow)
眼彩-すっと伸びる(延展迅速)

パウダーアイブロウ(Powder Eyebrow)
眉粉-ブラシが使いやすいタイプ(眉刷轻便好用)

アイブロウ ペンシル(Eyebrow Pencil)
眉笔-芯がやわらかくて描きやすい(笔芯柔软易画)

アイライナーペンシル(Eyeliner Pencil)
眼线笔-肌を滑るような優しい描き心地(像滑过肌肤般画起来很舒服)

问题1:上面提到眼线笔是アイライナーペンシル,那么眼线液用日语怎么说呢?

问题2:提升眼部魅力的眼部彩妆用品(请翻译此句。)

答案:请点击此处

卡西欧电子词典E-SF300RD(英日汉)

 
标签: 日本时尚
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行