【美容彩妆馆】-睫毛膏篇

   2015-04-20 4550
核心提示:欢迎来到美容彩妆馆!想必大家都知道睫毛膏日语叫做「マスカラ」。睫毛膏分很多总类,比如说浓密型睫毛膏、防水型睫毛膏、持久型

欢迎来到美容彩妆馆!
想必大家都知道睫毛膏日语叫做「マスカラ」。
睫毛膏分很多总类,比如说浓密型睫毛膏、防水型睫毛膏、持久型睫毛膏等等。
这些用日语怎么说呢?
下面就来学习一下吧!

もっと長く、もっと濃く、もっと強く!
更纤长、更浓密、更持久!

ボリューム マスカラ(Volume Mascara)
浓密型睫毛膏-カーブで目じりや目頭も簡単

ロング マスカラ(Long Mascara)
纤长型睫毛膏-繊維たっぷり

マスカラ ウォータープルーフ(Mascara Waterproof)
防水型睫毛膏

もちよしマスカラ
持久型睫毛膏-ビューラのカールをしっかりキープ

 

问题:请翻译蓝色部分

答案:请点击此处

卡西欧电子词典E-SF300WE(英日汉)

 
标签: 日本时尚
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行