日语资讯
 

不爱做菜却成为菜品创意大师的日本大厨

   日期:2022-05-14     来源:人民网日语频道    浏览:321    评论:0    
核心提示:showPlayer({id:"/pvservice/xml/2022/5/12/fbb5dff5-ccc3-4291-87c0-806769f1a6b4.xml",width:640,height:360});“我是一个不爱做菜的厨师。”在北京一家高级创意日本料理店担任主厨的长濑龙哉这样评价自己。虽然自称不爱做菜,但凭借对待工作的认真态度和不

“我是一个不爱做菜的厨师。”在北京一家高级创意日本料理店担任主厨的长濑龙哉这样评价自己。虽然自称不爱做菜,但凭借对待工作的认真态度和不断涌现的烹饪灵感,长濑龙哉却总是能为食客们带来视觉与味觉上的多重惊喜。今年是长濑在中国生活的第六年,自谦“中文不好”的他表示,北京已经称得上自己的“第二故乡”了。

入选“黑珍珠”榜单的日本厨师

长濑龙哉来自日本岐阜县的飞騨高山,家里经营嫁娶礼品生意,他从小就深受日本传统文化熏陶。高中毕业后,长濑立志做一名厨师,开始在京都的老字号料亭“美浓吉”做学徒。生性聪颖的他年纪轻轻就崭露头角,2008年被派到北京分公司工作了3年。回到日本后,长濑开始担任副厨师长。工作第8年,长濑离开了原来的日本料理店,开始在一家西餐厅做店长兼主厨。2019年,长濑再次回到北京工作,成为一家创意日本料理店的主厨。这家店于近年两度获得“黑珍珠”餐厅指南一钻荣誉,长濑也成为了为数不多入选“黑珍珠”榜单的日本厨师,还带着他的创意菜品登上了美食纪录片《风味人间》。

不爱做菜却成为菜品创意大师的日本大厨

长濑龙哉。人民网刘宁 摄

虽然最初是因为公司外派才来到中国,但2019年回到北京,则是长濑自己做出的决定:“因为我觉得北京是一个非常有活力的城市”。当时的外派工作结束后,长濑回到日本工作了几年,但还是想在日本以外的地方挑战一下自己,“工作中接触最多的地方就是中国,所以我又回来了”。

虽然中文不是很流利,但是正因为有时候听不懂周围的语言,反而让长濑觉得“非常刺激,像玩游戏一样充满了冒险感”。“无论是食材,还是周围的人,都与日本非常不同,能给我很多新鲜感,让我觉得在中国生活真不错。”他说道。

想做独一无二的原创菜品

长濑制作的创意菜在日本料理的基础上融入了西式烹饪风格。店内的菜单每月更新,都由长濑本人亲自设计。食材的搭配、色彩、摆盘以及上菜方式都非常用心,可谓色味俱佳。

不过,也曾有一些食客质疑长濑的菜品“不是日本料理”“与传统日料店的不一样”。在长濑看来,每个国家都有很多美味的食物,烹调方法也千差万别,“在坚守传统的基础上融合其他新鲜元素,这便是现代日本料理”。“我尝试使用中国本地食材,或是法餐等西式烹调手法,希望能创造出独一无二的日本料理。” 

不爱做菜却成为菜品创意大师的日本大厨

加入洋槐花的高汤茶泡饭。人民网记者袁蒙 摄

受访当日,长濑为我们展示了一道他刚刚研发的春季创意菜,其中使用了一种在中国非常常见的春季食材——洋槐花。这是一款使用当季樱鲷制作而成的高汤茶泡饭,最后加入裹面过油炸的洋槐花,口感非常独特。这是长濑第一次使用洋槐花做菜,“在网上查资料的时候才发现,原来日本有些地方也有吃洋槐花的习惯”。在中国尝试的新食材,也进一步拓宽了长濑的“美食世界”。

日本大厨眼中独特的中国食材和中国食客

刚来中国的时候,长濑在制作菜品和设计菜单上吃了不少苦头。“与日本的蔬菜相比,中国蔬菜的味道大有不同”,他笑道,“我花了三年时间才慢慢适应”。即使是同一种类的蔬菜,味道也有所差异,需要依据所使用的食材从零开始设计菜单。例如,一道使用土豆的菜品,由于中国的土豆味道偏淡,长濑会考虑将其换成芋头,或是把高汤做得更加浓郁,在一遍遍试错中寻找最优搭配。

对于中国菜,长濑的印象是“用油很多”,“中国有各种各样的油,很多菜没有油就没法做。”不过,他并没有刻意去迎合这种饮食习惯,反而“有意识地不怎么用油,现在套餐里也取消了需要油炸的天妇罗”。另外,长濑也发现,中国的女性食客越发追求清淡健康的饮食,“有些人会提出特殊要求,比如不要太油腻,不吃金枪鱼脂肪含量最高的‘大肥’部分,不吃天妇罗等等”。

下班后的“欢乐时光”

长濑说自己没什么兴趣爱好,最开心的事就是下班后去喝一杯。“喝杯酒,疲倦感就会烟消云散。”他表示,自己是个怕寂寞的人,“所以会去居酒屋,和店里的客人们聊几句,排解工作的压力,这样第二天就能‘满血复活’地去上班。”不过,长濑并不会和谁提前“约酒”,“喝酒可以增进人与人的联系。碰上了就聊两句,喝两杯,这样更有意思”。喝酒时的长濑也一改工作时的严肃,和酒友们一边碰杯一边聊天,脸上露出放松的笑容。

“我是一个不喜欢做菜的厨师”

长濑表示自己在家完全不做饭, “因为做饭是工作,回家后就是私人时间,我希望能够将工作与私人时间分开,所以回家后尽量不做饭。”话虽如此,但下班回家后的长濑思考的依旧是有关菜品的创意,他称之为“在脑海里做菜”。在设计菜单的时候,长濑尽量不参考任何书籍、菜谱,“别人做的菜看多了就只能是模仿了,而我尽量让自己从零开始思考”。

在采访中,长濑笑着称自己是一个“不喜欢做菜的厨师”。原来,他曾经有过其他的理想,但不得已走上了烹饪之路。等到真正开始工作,才发现等待自己的是“地狱般艰苦的修行”。虽然想过辞职,但因为是经人介绍的工作,所以不能轻易放弃,于是决定“先干个三五年吧”。而现在,提到做菜,长濑决心满满:“既然这是我的工作,我就不想随随便便。论做菜的用心程度,我自信不会输给其他厨师。”

 

 
标签: 日本 中国 工作
0相关评论

 
更多>同类日语资讯
  • 齐藤京子独唱日向坂46的新单曲视频将在油管频道亮相
    齐藤京子独唱日向坂46的新单曲视频将在油管频道
    齐藤京子人民网东京5月19日电日本频道综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道,日本女团日向坂46成员齐藤京子单独演唱该组合第7首单曲「僕なんか」(6月1日发售)的视频即将在“油管”(YouTube)上的日本音乐频道“TheFirstTake”中亮相。这也是该组合成员的
    日本油管东京 2022-05-20
  • 精美的日本茶具
    精美的日本茶具
    原标题:精美的日本茶具这是5月19日在日本东京拍摄的抹茶茶碗特写。新华社记者张笑宇摄日本有着悠久的茶文化历史。日本的茶具造型百变,做工精美,不仅是饮茶必不可少的器具,也是茶文化的重要载体。
    日本茶具茶文化 2022-05-20
  • 中日联合创新中心启动运营
    原标题:中日联合创新中心启动运营新华网成都5月19日电(徐梦帆)近日,成都高新区又一对外合作平台——中日联合创新中心启动运营。中日联合创新中心是由成都高新区打造、盈创动力整体运营的中日产业专业特色楼宇,位于高新区大源CBD核心区域,紧邻中日(成都
    成都中日高新区 2022-05-20
  • 日本国足队长吉田麻也:争取世界杯进八强
    原标题:日本国足队长吉田麻也:争取世界杯进八强新华社东京5月19日电日本国足队长吉田麻也日前表示,希望带领日本队在今年的卡塔尔世界杯上闯入八强,创造日本队参加世界杯的历史最好战绩。自从1998年首次晋级世界杯决赛阶段比赛以来,日本队连续参加了六届
    世界杯卡塔尔日本 2022-05-20
  • 日本核污染水排放计划需要“真正开放的对话”—
    原标题:专访:日本核污染水排放计划需要“真正开放的对话”——访国际辐射防护委员会成员戴维·科普尔斯通新华社伦敦5月18日电(记者郭爽)日本原子力规制委员会18日审查通过东京电力公司福岛第一核电站核污染水排放计划,为这一计划“亮绿灯”。英国斯特林
    计划放射性日本 2022-05-20
  • 国际原子能机构总干事访日 将视察福岛第一核电
    原标题:国际原子能机构总干事访日将视察福岛第一核电站中新网5月19日电综合日媒报道,18日,国际原子能机构(IAEA)总干事格罗西抵达日本进行访问,19日与日本经济产业相萩生田光一围绕东电福岛第一核电站的核污水排海问题进行会谈,双方就核污水安全性的验
    日本原子能污水 2022-05-20
  • 日本政府敲定核污水排海计划 民众痛诉:“我们
    原标题:日本政府敲定核污水排海计划民众痛诉:“我们也是受害者”5月19日电据日本《茨城新闻》19日报道,日本原子力规制委员会18日审查通过了东京电力公司(东电)福岛第一核电站核污水排放计划,此举受到日本渔业及旅游业人士的坚决反对,更有民众痛诉“
    日本渔业污水 2022-05-20
  • 日本众议院通过刑法修正案 网上公开侮辱他人将
    原标题:日本众议院通过刑法修正案网上公开侮辱他人将被酌情判刑5月19日电据日本富士电视台报道,日本众议院19日正式通过一项刑法修正案,网上公开侮辱他人者将酌情被判刑。据报道,此次修正案旨在遏制网络上存在的诽谤中伤行为,并将其适用于侮辱罪,提高
    日本修正案刑法 2022-05-20
  • 日本6月起再次放宽入境限制 部分国家人员入境
    人民网东京5月19日电(吴颖)据《每日新闻》报道,日本政府计划自6月1日起将单日入境人数上限从现行的1万人放宽至2万人,并在维持现行的机场检疫体制基础上,拟于今年夏季引入对部分国家·地区的入境人员免除核酸检测和隔离措施的制度。相关方针将于5月20日正
    核酸日本政府措施 2022-05-20
  • 日本废弃的新冠疫苗超过40万剂 政府呼吁民众积
    人民网东京5月19日电(吴颖)综合日媒报道,由于超过了使用期限,日本全国有40多万剂的新冠疫苗已被废弃或面临废弃的命运。其中,大阪府已废弃处理了4月末到期的约8万5000剂疫苗,京都市约有8万剂、广岛市约有6万8000剂新冠疫苗也需废弃。针对日本各界对多地
    疫苗日本仙台 2022-05-20